Insulation monitoring relays
Bender IR423
ISOMETER IR423: eristystason valvontarele siirrettävien generaattorien syöttämiin maadoittamattomiin AC-verkkoihin 0…300 V. Kaksi vastearvoa 1…200 kΩ, vasteaika enintään 1 s.
Bender
Insulation monitoring relays
Bender isoRW425-D4W-4
SKU: isoRW425-D4W-4
Mfr. code: isoRW425-D4W-4
Sähkönumero (FI): 2703604Avaa sähkönumero 2703604 sahkonumerot.fi:ssä, uusi välilehti
ISOMETER isoRW425-D4W-4: eristystason valvontarele maadoittamattomiin 3(N)AC-, AC-, AC/DC- ja DC-verkkoihin 0…440 V, erityisesti raidekaluston ohjauspiireihin (EN 50155). R- tai Z-mittaus, vuotokapasitanssi enintään 300 µF.
- Tyyppi
- Eristystason valvontarele (ISOMETER) maadoittamattomiin AC-, 3(N)AC-, AC/DC- ja DC-verkkoihin, raidekalusto EN 50155
- Verkon nimellisjännite
- 3(N)AC, AC 0…440 V / DC 0…440 V, toleranssi +15 %; taajuus DC, 15…460 Hz; UL508: AC/DC 0…400 V
- Mittaustapa
- Eristysvastus RF (R-tila) tai eristysimpedanssi ZF (Z-tila, fn = 50 tai 60 Hz)
- Vastearvot, R-tila
- Vastearvo 1 (Ran1): 2…990 kΩ (40 kΩ). Vastearvo 2 (Ran2): 1…980 kΩ (10 kΩ). Epävarmuus ±15 %, vähintään ±1 kΩ; hystereesi 25 %
- Vastearvot, Z-tila
- Zan1: 11…500 kΩ, Zan2: 10…490 kΩ (tehdasasetus pois); epävarmuus ±15 %, vähintään ±1 kΩ
Overview
ISOMETER isoRW425-D4W-4 on IEC 61557-8:n mukainen eristystason valvontarele maadoittamattomiin AC-, 3(N)AC-, AC/DC- ja DC-verkkoihin (IT-järjestelmät), joiden nimellisjännite on 0…440 V. Se valvoo verkon ja suojamaan välistä eristysvastusta (R-tila) tai eristysimpedanssia (Z-tila, 50 tai 60 Hz) ja hälyttää, kun arvo laskee asetellun vastearvon alle. Näin vika ehditään paikantaa ja korjata ennen kuin se aiheuttaa suurempia ongelmia. Verkkoon voi kuulua galvaanisesti kytkettyjä tasasuuntaajia tai taajuusmuuttajia; 3(N)AC- ja AC/DC-verkkojen DC-komponentit eivät vaikuta toimintaan, kun kuormavirta on vähintään DC 10 mA.
Laite on tarkoitettu erityisesti raidekaluston ohjauspiireihin standardin EN 50155 mukaisesti, ja sitä käytetään myös teollisuuden, konepajojen, voimalaitosten, hissien ja automaatiojärjestelmien AC-ohjauspiireissä, koneiden ohjaus- ja apupiireissä (IEC 60204-1), DIN VDE 0100-725:n mukaisissa apupiireissä sekä pienissä IT-verkoissa, kuten valaistusjärjestelmissä ja siirrettävissä generaattoreissa. Erillisen syöttöjännitteen ansiosta myös jännitteetöntä verkkoa voidaan valvoa. Tunnus W tarkoittaa parannettua isku- ja tärinäkestävyyttä ja käyttölämpötila-aluetta −40…+70 °C.
Releellä on kaksi erikseen aseteltavaa vastearvoa ennakkovaroitukselle ja hälytykselle. Lisäksi se mittaa verkon jännitteen (True RMS) ali- ja ylijännitetunnistuksella sekä DC-jännitteet L1/+ ja L2/– suojamaata vasten. Laite sopeutuu automaattisesti verkon vuotokapasitanssiin, joka voi olla R-tilassa enintään 300 µF ja Z-tilassa enintään 1 µF. Mittausarvot näkyvät LC-näytöllä, ja hälytykset ilmaistaan LEDeillä ja kahdella hälytysreleellä. Galvaanisesti erotettu RS-485-liitäntä tukee BMS-, Modbus RTU- ja isoData-protokollia.
Technical data
- Tyyppi
- Eristystason valvontarele (ISOMETER) maadoittamattomiin AC-, 3(N)AC-, AC/DC- ja DC-verkkoihin, raidekalusto EN 50155
- Verkon nimellisjännite
- 3(N)AC, AC 0…440 V / DC 0…440 V, toleranssi +15 %; taajuus DC, 15…460 Hz; UL508: AC/DC 0…400 V
- Mittaustapa
- Eristysvastus RF (R-tila) tai eristysimpedanssi ZF (Z-tila, fn = 50 tai 60 Hz)
- Vastearvot, R-tila
- Vastearvo 1 (Ran1): 2…990 kΩ (40 kΩ). Vastearvo 2 (Ran2): 1…980 kΩ (10 kΩ). Epävarmuus ±15 %, vähintään ±1 kΩ; hystereesi 25 %
- Vastearvot, Z-tila
- Zan1: 11…500 kΩ, Zan2: 10…490 kΩ (tehdasasetus pois); epävarmuus ±15 %, vähintään ±1 kΩ
- Jännitteen valvonta
- Alijännite 10…499 V, ylijännite 11…500 V (tehdasasetus pois); epävarmuus ±5 %, vähintään ±5 V
- Vasteaika
- R-tila: enintään 10 s (RF = 0,5 × Ran, Ce = 1 µF, IEC 61557-8). Z-tila: enintään 5 s (ZF = 0,5 × Zan)
- Viiveet
- Käynnistysviive 0…10 s, vasteviive 0…99 s, palautumisviive 0…99 s
- Verkon vuotokapasitanssi
- R-tila enintään 300 µF, Z-tila enintään 1 µF
- Mittauspiiri
- Mittausjännite ±12 V, mittausvirta enintään 110 µA, sisäinen resistanssi vähintään 115 kΩ, sallittu vieras DC-jännite enintään 700 V
- Näyttöalue
- RF 1 kΩ…4 MΩ, ZF 1 kΩ…1 MΩ, jännite 0…500 V RMS, vuotokapasitanssi 0…300 µF
- Hälytysreleet
- 2 sulkevaa kosketinta, yhteinen liitin 11; työ- tai lepovirtatoiminta (tehdasasetus työvirta); AC 230 V 5 A (AC-12), DC 24 V 1 A (DC-12)
- Vikamuisti
- Aktivoitavissa
- Interface
- RS-485, galvaanisesti erotettu: BMS (9,6 kbit/s), Modbus RTU, isoData (115,2 kbit/s); kaapelin pituus enintään 1 200 m; osoite 3…90
- Syöttöjännite
- AC 100…240 V, 47…63 Hz tai DC 24…240 V; toleranssi −30…+15 %
- Tehonkulutus
- Enintään 3 W / 9 VA
- Käyttölämpötila
- −40…+70 °C
- Kotelointiluokka
- IP30 (sisäosat), IP20 (liittimet)
- Asennus
- DIN-kisko (IEC 60715) tai ruuvikiinnitys 2 × M4 kiinnikkeellä; polykarbonaattikotelo, UL 94V-0
- Weight
- Enintään 150 g
- Standardit
- IEC 61557-8, DIN EN 61557-8, DIN EN 50155, EN 45545-2:2016; EMC IEC 61326-2-4, DIN EN 50121-3-2
- Tuotenumerot
- isoRW425-D4W-4: B71037000W (jousiliittimet), B91037000W (ruuviliittimet). Lisävarusteet: kiinnike ruuviasennukseen (B98060008), asennuskehys XM420 (B990994)
- Package size
- 1
Documents
Videos
Related products
Insulation monitoring relays
Bender isoPV1685DP
ISOMETER isoPV1685DP: eristystason valvontarele suuriin maadoittamattomiin aurinkosähköjärjestelmiin, AC 1000 V ja DC 1500 V asti. Vuotokapasitanssi enintään 4000 µF, sisäänrakennettu paikannusvirran syöttö.
Insulation monitoring relays
Bender iso685-D
ISOMETER iso685-D: eristystason valvontarele maadoittamattomiin AC-, AC/DC- ja DC-verkkoihin (IT-järjestelmä), AC 0…690 V ja DC 0…1000 V. Graafinen näyttö, web-palvelin, Modbus TCP/RTU.
Insulation monitoring relays
Bender iso685W-D-B
Eristystason valvontarele analogialähdöllä, vaativiin olosuhteisiin: tärinän- ja iskunkestävä, −40…+70 °C.