Insulation monitoring relays
Bender iso685-D-B
Eristystason valvontarele IT-järjestelmiin, analogialähdöllä. Graafinen näyttö, web-palvelin ja Modbus.
Bender
Insulation monitoring relays
Bender isoPV
SKU: isoPV
Mfr. code: isoPV
ISOMETER isoPV ja kytkentälaite AGH-PV: eristystason valvonta maadoittamattomiin aurinkosähköjärjestelmiin AC 793 V:iin ja DC 1100 V:iin asti, verkon vuotokapasitanssi enintään 2000 µF.
- Tyyppi
- Eristystason valvontarele (ISOMETER) ja kytkentälaite maadoittamattomiin AC-, AC/DC- ja DC-verkkoihin, aurinkosähköjärjestelmiin
- Verkon nimellisjännite
- AC, 3(N)AC 0…793 V tai DC 0…1100 V (kytkentälaitteen AGH-PV kautta); nimellistaajuus DC, 10…460 Hz
- Vastearvot
- Kaksi erikseen aseteltavaa, kumpikin 0,2…100 kΩ; tehdasasetus Ran1 (hälytys 1) 4 kΩ ja Ran2 (hälytys 2) 1 kΩ. Hystereesi 25 %, +1 kΩ.
- Verkon vuotokapasitanssi
- Enintään 2000 µF
- Mittauspiiri
- Mittausjännite ±50 V (huippuarvo), mittausvirta enintään 1,5 mA (RF = 0 Ω), sisäinen DC-vastus vähintään 35 kΩ, impedanssi 50 Hz:llä vähintään 35 kΩ, sallittu vieras DC-jännite enintään DC 1100 V
Overview
ISOMETER isoPV on eristystason valvontarele, joka valvoo yhdessä AGH-PV-kytkentälaitteen kanssa maadoittamattomien AC-, AC/DC- ja DC-pääpiirien (IT-järjestelmä) eristysvastusta. Verkon nimellisjännite on AC ja 3(N)AC 0…793 V tai DC 0…1100 V. Laite soveltuu erityisesti aurinkosähköjärjestelmiin, joissa invertterit on kytketty suoraan verkkoon, vuotokapasitanssi maahan on suuri ja jännite vaihtelee paljon mutta hitaasti.
Mittaus perustuu AMPPlus-menetelmään, ja laite mukautuu automaattisesti verkon vuotokapasitanssiin mittausajan optimoimiseksi. Kaksi erikseen aseteltavaa vastearvoa erottavat ennakkovaroituksen ja hälytyksen. Mittausarvo näkyy kaksirivisellä LC-näytöllä tai ulkoisessa mittarissa, joka kytketään galvaanisesti erotettuun virtalähtöön. Laite valvoo jatkuvasti omaa toimintaansa sekä verkko- ja maaliitäntöjä, ja tapahtumamuistiin tallentuvat hälytykset päiväyksineen ja kellonaikoineen. Erillisen syöttöjännitteen ansiosta myös jännitteetöntä verkkoa voidaan valvoa.
isoPV toimii ainoastaan yhdessä AGH-PV-kytkentälaitteen kanssa, ja laitteet toimitetaan sarjana. Ohjaustulolla F1/F2 laite voidaan erottaa sisäisesti valvottavasta verkosta, joten yhteen kytketyissä IT-järjestelmissä vain yksi ISOMETER on kerrallaan aktiivinen. Tiedonsiirto muiden Bender-laitteiden kanssa tapahtuu galvaanisesti erotetun RS-485-liitännän BMS-protokollalla.
Technical data
- Tyyppi
- Eristystason valvontarele (ISOMETER) ja kytkentälaite maadoittamattomiin AC-, AC/DC- ja DC-verkkoihin, aurinkosähköjärjestelmiin
- Verkon nimellisjännite
- AC, 3(N)AC 0…793 V tai DC 0…1100 V (kytkentälaitteen AGH-PV kautta); nimellistaajuus DC, 10…460 Hz
- Vastearvot
- Kaksi erikseen aseteltavaa, kumpikin 0,2…100 kΩ; tehdasasetus Ran1 (hälytys 1) 4 kΩ ja Ran2 (hälytys 2) 1 kΩ. Hystereesi 25 %, +1 kΩ.
- Verkon vuotokapasitanssi
- Enintään 2000 µF
- Mittauspiiri
- Mittausjännite ±50 V (huippuarvo), mittausvirta enintään 1,5 mA (RF = 0 Ω), sisäinen DC-vastus vähintään 35 kΩ, impedanssi 50 Hz:llä vähintään 35 kΩ, sallittu vieras DC-jännite enintään DC 1100 V
- Näyttö
- Valaistu kaksirivinen LC-näyttö, 2 × 16 merkkiä; mittausarvon näyttöalue 0,2 kΩ…1 MΩ; käyttöepävarmuus ±15 %, ±1 kΩ
- Tapahtumamuisti
- 99 tapahtumaa päiväyksellä ja kellonajalla, reaaliaikakello
- Hälytysreleet
- Kaksi vaihtokosketinta: K1 (hälytys 1) ja K2 (hälytys 2 ja laitevika); työ- tai lepovirtatoiminta valittavissa (tehdasasetus työvirtatoiminta). AC-13 230 V / 5 A, AC-14 230 V / 3 A, DC-12 24 V / 1 A.
- Virtalähtö
- 0…20 mA tai 4…20 mA, galvaanisesti erotettu, kuorma enintään 500 Ω
- Tulot
- Ulkoinen testi- ja kuittauspainike (johdin enintään 10 m); toimintotulo F1/F2: mittauksen pysäytys ja erotus IT-järjestelmästä
- Liitännät ja protokollat
- RS-485, galvaanisesti erotettu, BMS-protokolla; kaapelin pituus enintään 1200 m; BMS-osoite 1…30
- Syöttöjännite
- isoPV-327: AC 19,2…55 V (42…460 Hz) tai DC 19,2…72 V. isoPV-335: AC 88…264 V (42…460 Hz) tai DC 77…286 V.
- Tehonkulutus
- isoPV-327: enintään 6 VA. isoPV-335: enintään 21,5 VA (AC), enintään 5,5 VA (DC).
- Käyttölämpötila
- −25…+65 °C (isoPV ja AGH-PV)
- Kotelointiluokka
- IP30 (sisäosat), IP20 (liittimet)
- Asennus
- DIN-kisko (DIN EN 60715 / IEC 60715) tai ruuvikiinnitys 2 × M4 (isoPV: lisävarusteella B990056); etäisyys viereisiin laitteisiin vähintään 30 mm; isoPV:n ja AGH-PV:n välinen johdin enintään 0,5 m
- Kotelo
- isoPV: X112, halogeeniton. AGH-PV: X200, halogeeniton. Palonkestävyysluokka UL94 V-0.
- Liittimet
- Ruuviliittimet; jäykkä johdin 0,2…4 mm², taipuisa 0,2…2,5 mm² (AWG 24…12)
- Weight
- isoPV alle 510 g; AGH-PV alle 230 g
- Standardit
- IEC 61557-8, DIN EN 61557-8 (VDE 0413-8), IEC 61326-2-4, DIN EN 60664-1, DIN EN 60664-3, UL 508, UL 1998 (ohjelmisto)
- Tuotenumerot
- Sarja isoPV-327 + AGH-PV (B91065132W): isoPV-327 (B91065130W) ja AGH-PV (B98039020W). Sarja isoPV-335 + AGH-PV (B91065133W): isoPV-335 (B91065131W) ja AGH-PV (B98039020W). Lisävarusteet: ruuvikiinnitys (B990056), ulkoinen kΩ-mittari 9620-1421 (B986841).
- Package size
- 1
Documents
Videos
Related products
Insulation monitoring relays
Bender isoHR685W
ISOMETER isoHR685W: eristystason valvontarele maadoittamattomiin AC-, AC/DC- ja DC-verkkoihin, AC 0…1000 V ja DC 0…1300 V. Kaksi vastearvoa, kumpikin 1 kΩ…3 GΩ.
Insulation monitoring relays
Bender isoUG425-D4-4
Maavuodon ilmaisin maadoittamattomiin DC-järjestelmiin 12–120 V. Valvoo epäsymmetristä eristysresistanssia ja mittaa järjestelmäjännitteen; RS-485 ja Modbus RTU.
Insulation monitoring relays
Bender IR155-3203 / IR155-3204
ISOMETER IR155-3203 ja IR155-3204: eristystason valvontareleet sähköajoneuvojen maadoittamattomiin DC-käyttöjärjestelmiin, Un DC 0…1000 V. Mittausalue 0…10 MΩ, PWM-mittauslähtö ja tilalähtö.